小妇人:谁才是正常的女生?

美国经典小说《小妇人》又又又翻拍了。这一次是女导演出手,要给这部经典一个现代的解读,给美国女生一个新典范。问题来了,小妇人描写了4位姐妹,性格不同,梦想不同,人生不同,三观不同。这些标签不同的女生,哪一个是正常的女人呢?所谓正常,就是标准,“社会”提倡所有的女

美国经典小说《小妇人》又又又翻拍了。这一次是女导演出手,要给这部经典一个现代的解读,给美国女生一个新典范。

问题来了,小妇人描写了4位姐妹,性格不同,梦想不同,人生不同,三观不同。这些标签不同的女生,哪一个是正常的女人呢?

所谓正常,就是标准,“社会”提倡所有的女生应该学习的榜样。

很多人既没有看过原著,也没有看过电影,所以旁叔还是先简单描述一下这4位姐妹。注意啊,我们以2019年的电影为准,不以原著和之前的电影版本为准。

4位姐妹的老大,叫Meg(梅格),嫁给了一个穷教书匠。他们确实很穷,连一条新裙子都做不起,但是她愿意。妹妹劝说她,两年内你就会对你老公感到厌倦,我们离开这里吧,你可以成为一个演员。老大说,不,虽然我的梦想和你不同,但不意味着它们不重要。我想要一个家,也愿意为之奋斗,但是我想跟我老公一起奋斗。

老二Jo(乔)是女导演力推的女主角,安排她说出了让历代女生都振奋的名言:女人不止有心灵,也有思想和灵魂,不止有美貌,也有抱负和才华。本来乔不想结婚的,拒绝了青梅竹马的邻居富家子。最后留住了来看望她的情人,在本地完婚。在乔的主导下,全家一起办起了学校,让女子能接受男生一样的教育。

老三beth就略过吧,电影里实在没有什么戏,找一个像样的标签都找不着。

老四Amy(艾米)据说是一个被女导演平反的角色。艾米渴望进入上流社会,摆脱自己出生的这个底层阶级,坚定地要发财,嫁给有钱人。平凡的意思是,导演给她正面的肯定,让她说出这样的名言:即使我不能被人爱,也至少会被人尊重。最后她嫁给那位邻居富家子。

我们稍微用庸俗的标签整理一下,老大梅格是标准的人妻,老二乔是独立的女性,老四艾米是物质的女人。

依照原著的新教伦理,梅格当然是道德的标准,其他姐妹经过曲折,都会回到爱情婚姻的正途。从原著那里,都是一样的,女人要嫁得好,这是女人唯一、正常、正确的人生结局。

现在的女生看原著就特别气愤,一个在上部坚持不婚主义的独立女性,怎么到了下部,就那么想结婚了呢?这肯定是时代局限性啊。

这哪里能被现代女权主义思想洗脑的美国艺术家接受!这部电影就是要重新解释乔,把她塑造成现代独立女性。

这也就是本文要讨论的问题,乔这个模型到底是不是正常的女生?

翻拍导演用了一个狡猾的艺术手法,把乔和白人出版商谈判的戏与乔在姐妹们的鼓励下,到火车站拦下离开的情人,在雨伞下拥吻的戏交叉剪辑,造成一个错觉,即乔回归爱情是被白人出版商强加的——这正是男权社会加上丑恶资本的双重压迫的具体表现。

乔告诉白人出版商,她的主角不想结婚,这是真正的结局。白人出版商斩钉截铁:真正的结局是大卖的那种——女孩就要看女人结婚。

乔的回击是:你要让我的主角卖给婚姻,你就要多付钱。

这就是翻拍女导演的现代诠释。

回到文本,乔到底是怎么回事?

乔说,我想走自己的路。

这是什么意思呢,乔向妈妈解释,这是因为“我真的受够了人们说,女人只需要谈恋爱,然后结婚生子。但似乎这么想的只有我一个人。”

乔又是怎么拒绝青梅竹马的邻居男孩的表白呢?

我不明白为什么我不能像你希望的那么爱你,我不知道为什么。我不能,我无法改变我自己的感受。我认为我这辈子都不会结婚,我为独立活着感到快乐。我很热爱自由,不想就这么仓促放弃它。

拒绝了之后,妈妈问乔,你为什么要拒绝?

乔的答案是,如果他问第二次,我会说yes。

妈妈问:你爱他吗?

乔回答:我更在乎被人爱,我想被人所爱。

妈妈说,这不等于爱。

被妈妈一番话点醒,乔又开始给发小写情书。情书用的是这样的句子:

亲爱的Teddy(乔对他的昵称),我难以表达自己有多想你,我曾经认为成为一个妻子会是最悲惨的命运,那时的我年轻又愚蠢。现在的我才发现,没有你的生活才是最悲惨的。

这哪里是一名坚定的“不婚主义”者的腔调呢?

其实,真正的答案就在乔和梅格的对话当中。

当梅格拒绝了一起离家出走的提议,乔伤心起来,叹息说,我真不敢相信青春就这样结束了。

这才是乔那些躁动、叛逆、不稳定、来回反复的根源。

在离开童年但又没有进入成人世界的这段时间,就是我们说的青春期。这段时间,体内激素可是不稳定。如果睾丸素很多,表现为攻击性很强,叛逆程度也大。这就是4个姐妹中,只有乔是最像男孩子的原因。

我们都能观察这样的现象,做了妈妈的女生听到婴儿的哭声,反应都很敏锐,会主动上前安慰宝宝。而没有当过妈妈的女性听到这些声音的反应往往都是很不耐烦。这背后的机制是催产素能将杏仁核和大脑边缘系统的受体结合在一起,以降低社会性恐惧和反感。

乔对婚姻、生育等等不敢兴趣,这也是一部分青春期女生的正常行为,就是脑内的生化环境不一样,没有达至“成熟”的模式。

我们是在鼓吹“基因决定论”吗?不是,我们只是在反对“社会建构论”,把一切人类现象都解释成社会建构的,后天习得的,男性集团强加的,统治集团阴谋设计的,这样的想法,我们不赞成。

2010年,科学家设计了一个巧妙的实验。让天生的盲人触摸女性身体模型,看看他们给什么样的女性身体打高分。嘿嘿嘿,高分就是那些腰臀比0.7的!

确切地说,全人类共享的进化禀赋,个人的基因差异和生活轨迹,以及被文化塑造的时代性,共同塑造了一个时代的人类共性。

一个时代的文化,绝对不是完美的,但是肯定是有理由的,一定是回应当时环境问题的不算差的解决方案。当环境、技术、观念的改变发生,文化也必须协同演化。

一夫一妻制对人类来说,不是必然的,但是它是人人平等理念下的唯一解决方案。一个相信男女平等的社会,怎么可能选择别的婚姻制度呢?

反过来,无论一个大规模的人类群体的观念是什么,它必须选择一个两性协作的制度,才能保证种群繁衍下去,不会消亡。

绕了半天,其实旁叔就想说一个道理,我们要提高自己的媒介素养。有人因为自己的政治立场强行解释一个历史作品,那是艺术家的自由,而我们要能用科学视角还原历史,不要一不留神就被洗脑。

那么回到《小妇人》里的乔,乔作为一个不想离开青春期的年轻人,反抗社会安排的道路,想走自己的路,真是太正常的一件事,后来她进入婚姻,也是太正常的一件事。把这件事强行解释成现代女性特质,独立女性典范,女权主义先锋,反抗男权斗士,都算是恶搞经典吧。

说到此处,好像旁叔是反对女性解放似的,所以最后还要加上一句话,从豆瓣网友

“Cherry樱桃之远”那里看来的:

当一个女性不再通过抗拒婚姻来表达独立和自由的时候,这样的这个社会才算达到基本的公平吧。

不过请注意,这不适用于青春期。

你还可以读:

蚂 蚁 啃 大 叔

我们会做最鲜的心灵老鸭汤

谁按谁年轻

评论